Denotación y connotación

¿Qué es una imagen?

Una imagen es una representación visual de un objeto, sea este real o imaginario. El término imagen proviene del latín imago, que puede traducirse como imitación, copia o retrato. Entendiendo que el mundo está hecho de símbolos y que lo entendemos a partir de interpretaciones, puede decirse que todo lo que conocemos es copia de un mundo real que no conocemos, que no podemos comunicar. Es por ello por lo que lingüistas como Ferdinand de Saussure hablan de la imagen acústica como aquel concepto que representa los objetos reales y sin el cual no podríamos acercarnos a la realidad. Así pues, toda imagen está mediada por una lectura que tiene dos dimensiones: denotativa y connotativa.

¿Qué es denotación?

Denotación es el término con el que se hace referencia a la lectura objetiva de una imagen, un escrito o un signo (o conjunto de estos). Así, la lectura denotativa puede equipararse al término de comprensión en la medida en que se mira o se lee un objeto y se comprenden sus partes, su función y su definición. Todas estas características son comunes en la lectura de diferentes espectadores.

¿Qué es connotación?

Connotación es, por el contrario, el término con el que se hace referencia a la lectura subjetiva de una imagen, un escrito, un signo o un conjunto de signos. De tal manera que el objeto leído o visto es interpretado por quien lo ve a partir de su propia experiencia. Es por ello que diferentes personas tendrán diferentes lecturas connotativas de una imagen o texto. Muchas veces, se denomina connotación también al doble sentido que puede tener un texto, en especial poético o cómico.